İlkbahar Sezonu Animeleri

Merhabalar,
Bildiğimiz üzere 2014 kış sezonunu geride bırakıyoruz. Fansubumız açıldığından beri geçirdiğimiz ilk anime sezonu olduğundan dolayı acemiliklerimiz, hatalarımız oldu. Umarım ki ilkbahar sezonuyla birlikte bütün bu aksilikleri gidereceğiz. Hazır sezon bitmek üzereyken çevireceğimiz ilkbahar animelerini de yazmak istedim. Gerçi yazmaya gerek yok ancak çevirdiği animeleri kendi yapmış gibi, başkası haber vermeden çevirdiği için laf edenlerden uzak dururuz sanırım böylece. :) Bu dönem güncel animelerden çok çevirisi yapılmamış güzel serilere ağırlık vermeyi düşünüyoruz. Onlar şimdilik sürpriz kalsın, başladığımızda duyururuz. :)
İlkbaharda çevireceğimiz animeler;

-Spiegel: Mekaku City Actors ve Mangaka-san to Assistant-san to.

-Maris: Haikyu!!

-Bugusu: Gokukoku no Brynhldr ve Harmonie (OVA).

Diğer arkadaşlar da ilkbahar sezonundan anime çevirmeye karar verirlerse buraya ekleyeceğim.

Film olarak da şu an birkaç güne çıkmasını beklediğimiz Ano Hana'nın filminin çevirisini yapmayı düşünüyoruz.  Diğer filmlerin İngilizce altyazı zamanlarını kestirmek zor olduğundan dolayı tam olarak karar veremedik. (Yani altyazısı yaz-sonbahar sezonuna gelecek filmler olabilir, o yüzden.)

+ Olarak ufak bir bilgilendirme de yapayım. Üniversitemi değiştireceğimden ötürü Ygs sınavına hazırlandığım için şu 2-3 haftadır pek yeni bölüm veremiyorum, versem de perşembe ya da cuma günleri veriyorum. 7-8 gün içinde daha düzenli vermeye başlayacağım bölümleri bir aksilik olmaz ise. En azından serilerin finallerini kullandığımız fansublar çıkarttığı gün ya da ertesi gün vereceğiz. :)
Nisekoi'de kaynak fansubımız eksik bölümleri hızlıca verdiği için yetişirse perşembe yetişmezse cuma gecesi vermeyi düşünüyoruz.
Sekai Seifuku'nun 5. bölümünü arkadaşımız çeviremedi büyük ihtimalle, haftaya hızlıca bütün bölümleri çevirip yükleyeceğim.
Seitokai Yakuindomo konusunda finali vermeden güncele gelmek istiyorum ama biraz zor gibi. Biraz sabır istiyorum Seitokai konusunda.
Diğer serilerde pek bir sorun yok zaten. Chuunibyou demo Koi ga Shitai'nin filminin çevirisi hazır, typesettinlerle uğraşılıp upload etmesi kaldı bir. En kısa sürede diyeyim onun için.
Ayrıca D-Frag'ın da kaybolan 5. bölüm altyazısı halledildi. Haftasonu siteye ekleyeceğim.

Okuduğunuz için teşekkürler, hepinize bol animeli sezonlar dilerim. :)
-Spiegel