19 Ocak 2014 Pazar
Öncelikle buraya kişisel yazı yazmadığımızdan ötürü; bizi takip ettiğiniz için teşekkür ederiz demek istiyorum.
Geçtiğimiz hafta çevirmenlerin finalleri, memleketlerine dönüşleri nedeniyle istemeden de olsa bazı serilerde sorun yaşadık. Super Sonico ve Witch Craft Works'ün 2. bölüm çevirileri en kısa sürede eklenecek, 3. bölümleri zamanında çevrilecektir. Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren'in ve Toaru Hikuushi e no Koiuta'nın 2. bölümleri de çevrilmiş ancak upload edilememişti, onları da bu gün içerisinde yapacağız.
Ayrıca bazı serilerden vazgeçme kararı aldık. Gin no Saji'nin 2. sezonu, Nisekoi ve Saikin, Imouto no Yousu ga Chotto Okaishiin Da Ga.'nın çevirilerinden şu anlık vazgeçiyoruz. Ancak; eğer çevirmen eksiğimizi kapatabilirsek Gin no Saji ve Nisekoi'ye devam edebiliriz. Saikin, Imouto no Yousu ga Chotto Okaishiin Da Ga.'nın çevirmeye değmeyecek bir seri olduğunu düşündüğümüzden ve hali hazırda çeviren 1-2 ekip olduğundan ötürü onun projesini tamamiyle kapattık. Toaru Hikuushi e no Koiuta'nın çevirisini de RainMaker arkadaşımız bıraktı ancak çevirisine devam edilecektir.
Ek olarak; Nisekoi'nin 2. bölümünün çevirisine Divxplanet üzerinden ulaşabilirsiniz.
Düzenleme! : Nisekoi yerine Super Sonico'nun çevirisini durdurmaya karar verdik. Nisekoi her zamanki gibi çıkacak, Super Sonico artık çevrilmeyecektir.
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
birde sizin serilere bakiyorumda hep baska siteden izliyorum indiriyorum sizin çeviriniz ama sitede o seri yok. türk anime tv ile ortak mısınız acaba ? burda yoksa ordan bakalim ?
YanıtlaSilTürkanime ile ortak değiliz ancak videolarımızı oraya da yüklüyoruz, ayrıca altyazı dosyalarını Divxplanet'e de ekliyoruz ancak çalınma (Çevirmen ismi vs. silinerek) vakalarından sonra oraya çok eklemiyoruz. Burada olmayan Chuunibyou ve Toaru Hikuushi'nin 2. bölümlerini Türkanime'de bulabilirsiniz şu an, buraya da ekleyeceğim en kısa sürede.
SilMerhaba, acaba divxplanete seitokai yakuindomo 3.bölümü yüklemeyi düşünüyor musunuz? normalde turkanimeye yükledikten ertesi günü divxplanete de eklerdiniz ama 3.bölümü bulamıyorum divxplanette :), elimde video var onun için bekliyorum da :), bir de bundan sonra divxplanete eklemeyecek misiniz ?, ona göre boşu boşuna video indirmeyeyim de :)
YanıtlaSilTeşekkürler...
Merhaba, geç cevap için kusura bakmayın bildirim gelmemiş :/ Aslında divxplanet'e ekliyoruz da birkaç bölümün bazı online izleme siteleri tarafından çevirmen isimlerimiz vs. silinip kendileri çevirmiş gösteredikleri için divxplanet konusunda önlem almaya çalışıyoruz bi şekilde. Hani normal şekilde kullansalar hiç sorun değil de saygısızlık yaparak çaldıkları için oraya koyma konusunda şevkimiz kırıldı maalesef. Ama bi yol bulabilirsek devam edeceğiz koymaya :).
SilAnimeler devam ederken hiyokoi de devam edecek mı acaba cok guzel bi seri ;))
YanıtlaSilMerhaba, Hiyokoi'nin birkaç bölümü çevrildi ancak edit bekleniyor, editörümüz şu an biraz meşgul olduğundan ötürü fırsat bulamadı. Toplu olarak ekleyeceğiz. :)
Silnisekoi 20. bölümden sonra daha bölüm yok mu?
YanıtlaSil